This is a first version of the University of Iowa 2018-19 General Catalog. The final edition and the historical PDF version will be published soon after the fall semester begins.

Undergraduate minor: translation for global literacy
Website: https://clas.uiowa.edu/dwllc/translation-global-literacy

Literally every form of global exchange—from material goods and natural resources to knowledge, values, ideologies, and cultures—depends on translation across languages. Aided by the range of human migration, globalization has led to rich syntheses between and among cultures, languages, and sensibilities. Borders between countries have become tenuous in relation to transnational, multicultural, and multilingual realities.

The minor in translation for global literacy introduces undergraduate students to translation as a field and provides some basic course work and practice in translation from a world language to English. It encourages students to explore the topic and practice of translation as a crucial dimension of global literacy.

The minor in translation for global literacy is administered by the Division of World Languages, Literatures and Cultures.

Undergraduate Program of Study

Minor

Language Media Center

The Language Media Center (LMC) is an essential resource unit for faculty and students in the Division of World Languages, Literatures and Cultures. The LMC provides a wide variety of facilities and services for traditional language laboratory work as well as for foreign language digital media production and computer-based activities. The LMC facilities include a 50-computer information technology center (ITC), two digital audio laboratories, a multimedia development studio, a One Button Studio for video production, 13 media viewing stations, and six small group collaboration spaces. The LMC also circulates a collection of over 3,000 foreign language, American Sign Language, and English as a Second Language digital media materials.

The Autonomous Language Learning Network (ALLNet), administered by the Language Media Center in the Division of World Languages, Literatures and Cultures, offers scholarship opportunities to learn critical and less commonly taught languages that are not currently taught at the University of Iowa. Any current university student, staff, or faculty member who is interested in pursuing language study to enhance their professional research or academic profile can apply for an ALLNet scholarship. With the support of the ALLNet staff, learners design their own study plans to learn basic language skills or improve upon existing skills in preparation for study or research abroad. Upon admission to the program, learners are provided with learning materials and tutorial sessions with a trained language and culture consultant.